Kazakh weightlifting federation's chief coach steps down following doping scandal